НОВИНКА : ТЕПЕРЬ И АУДИО СТИХИ !!! всего : 1726Яндекс цитирования

ЛОШАДЬ И ОСЕЛ - стихотворение Хемницер И. И.

ЛОШАДЬ И ОСЕЛ

Добро, которое мы делаем другим,
Добром же служит нам самим,
И в нужде надобно друг другу
Всегда оказывать услугу.

Случилось лошади в дороге быть с ослом;
И лошадь шла порожняком,
А на осле поклажи столько было,
Что бедного совсем под нею задавило.
"Нет мочи, - говорит, - я, право, упаду,
До места не дойду".
И просит лошадь он, чтоб сделать одолженье
Хоть часть поклажи снять с него.
"Тебе не стоит ничего,
А мне б ты сделала большое облегченье",-
Он лошади сказал.
"Вот, чтоб я с ношею ослиною таскалась!" -
Сказавши лошадь, отказалась.

Осел потуда шел, пока под ношей пал.
И лошадь тут узнала,
Что ношу разделить напрасно отказала,
Когда ее одна
С ослиной кожей несть была принуждена.1

1Лошадь и осел. Вольный перевод басни Лафонтена "Le cheval et l'âne". Впервые - изд. 1782 г., ч. 2, стр. 37. Эта басня была также переведена А. П. Сумароковым.

автор: Хемницер И. И. ,написано: 1782, рейтинг: 0 |
вид произведения: басня, притча
анализ, сочинение или реферат: 0
мeтки:
аудио стихотворение: 0

слушать, скачать аудио стихотворение
ЛОШАДЬ И ОСЕЛ Хемницер И. И.
к общему сожалению, пока аудио нет

анализ, сочинение или реферат о стихотворении
ЛОШАДЬ И ОСЕЛ:

Но... Если вы не нашли нужного сочинения или анализа и Вам пришлось таки написать его самому, так не будьте жмотами! Опубликуйте его здесь, а если лень регистрироваться, так пришлите Ваш анализ или сочинение на allpoetry@mail.ru и это облегчит жизнь будущим поколениям, к тому же Вы реально ощутите себя выполнившим долг перед школой. Мы опубликуем его с указанием Ваших ФИО и школы, где Вы учитесь. Поделись знанием с миром!


Хемницер И. И. стихи:

Хемницер И. И. все стихи